(Dec_12)Echo Pages PDF Print E-mail
Written by ခင္ေလးျမင့္   
Wednesday, 12 December 2012 20:39
Share |

အမီတာဗ္ဂို့ရွ္ ျမန္မာ စာဖတ္သူမ်ား ေတြ႔ဆံု
ေရႊအျမဳေတ မဂၢဇင္းမွာ ေရကန္သာ ၾကာတုိင္းေအး အမည္ျဖင့္ စာေရးဆရာ ေန၀င္းျမင့္ ျမန္မာျပန္ဆုိ ေရးသားခဲ့ တဲ့ Glass Palace ၀တၳဳမူရင္း ေရးသားသူ အိႏိ္ၵ ႏြယ္ဖြား အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား စာေရးဆရာ

argaiv1056

အမီတာ့ဗ္ဂို႔ရွ္နဲ႔  ့ျမန္မာ စာဖတ္သူ လူငယ္မ်ား ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးပြဲကို အေမရိကန္ စင္တာ၏ အစီ အစဥ္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ခဲ့ ပါတယ္။
ျမန္မာ ႏုိင္ငံသို႔ ႏုိ၀င္ဘာ ၁၄ ရက္ေန႔ ကေရာက္ရိွ လာတဲ့ စာေရးဆရာ အမီတာ့ဗ္ဂို႔ရွ္ဟာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အင္းစိန္ ၿမိဳ႕နယ္ရိွ Myanmar Istitute of Theology  တြင္ တည္ရိွတဲ့ American Corner  တြင္ စာေပ ၀ါသနာရွင္ ေက်ာင္းသား လူငယ္မ်ားနဲ႔ ေတြ႕ ဆံုကာ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လက ေရးသား ထုတ္ေ၀ ခဲ့တဲ့ Hungry Tide  အမည္ရိွ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး ဆုိင္ရာ ၀တၳဳ စာအုပ္ကို အေျချပဳ ေဆြးေႏြးခဲ့ ၾကပါတယ္။

ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ စာေရးဆရာ မ်ားနဲ႔ မဂၢဇင္း အယ္ဒီတာ မ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ ၾကၿပီး စာဖတ္သူ လူငယ္မ်ားံ Hungry Tide   စာအုပ္ပါ အေၾကာင္းရာ မ်ားမွ သိလုိတာ မ်ားကို ေဆြးေႏြး ေမးျမန္း ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ စာအုပ္ပါ ဇာတ္သိမ္းခန္းမွာ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ပ်က္စီးမႈေၾကာင့္ လိႈင္းဒဏ္ ေလဒဏ္ ခံရပုံကို ထည့္သြင္း ေရးသား ထားတာမို႔ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ဆူနာမီ မတုိင္ခင္ ေရးသား ထားတဲ့ ျဖစ္ရပ္ ျဖစ္တာေၾကာင့္ဆူနာမီ မုန္တုိင္း ဒဏ္သင့္ မွာကို ႀကိဳတင္ ခန္႔မွန္း ထားသလားဟု စာဖတ္သူမ်ားက ေမး ျမန္းခဲ့ပါတယ္။ စာေရးသူက သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ အေျပာင္း အလဲမ်ား ျဖစ္ေပၚလာ ပါက ရာသီဥတု ေဖာက္ျပန္မႈ မ်ားေပၚႏုိင္ တာဟာ သဘာ၀ပင္ ျဖစ္ေၾကာင္း သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးမွာ လူတုိင္း ေဆာင္ရြက္ ရမဲ့ တာ၀န္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အဲဒီ အခ်က္ကို သတိေပး လုိတာေၾကာင့္ Hungry Tide   စာအုပ္ဇာတ္ သိမ္းပိုင္းမွာ မုန္တုိင္း ဒဏ္ေၾကာင့္ ဒုကၡ ၾကံဳေတြ႕ရသည္ မ်ားကို ေရးသား ထားတာ ျဖစ္ေၾကာင္း ရွင္းလင္း ေျပာၾကား ပါတယ္။

ၾကားလူလံုး၀ အ၀င္မခံ ဘူးဆိုတဲ႕ ဒိုေရမီ အဖြဲ႔
စတား ဒီဗီဒီကို ပရိသတ္ ဆီပို႔ေပး ထားတဲ့ ဒိုေရမီ အဖြဲ႕က ဒုတိယ စီးရီး အျမန္ဆံုး ထြက္ႏုိင္ဖို႔လည္း ႀကိဳးစား ေနပါတယ္။ ဒိုေရမီ အဖြဲ႕ကို ပုလဲေခတ္၊ ျမတ္ႏိုးနဲ႔ ခ်ဳိဆုိတဲ့ ေကာင္မေလး သံုးေယာက္နဲ႔ ဖြဲ႕စည္း ထားတာပါ။ အဖဲြ႕၀င္ အခ်င္းခ်င္း ညီအစ္မ ရင္းခ်ာ ေတြလုိ ခ်စ္ခင္ၾကတဲ့ ဒိုေရမီ အဖြဲ႕သားေတြက ပရိသတ္ႀကိဳက္ သီခ်င္းေလးေတြ သီဆိုဖူးခဲ့ ၾကတဲ့အျပင္ လက္ခ်ဳိး ေရလို႔ရတဲ့ မိန္းကေလး ဂီတအဖြဲ႕ ေတြထဲမွာ လည္း တစ္ဖြဲ႕အပါ အ၀င္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒိုေရမီ အဖြဲ႕သား တစ္ဦး အိမ္ေထာင္ က်သြား လုိ႔ အဖြဲ႕က ႏုတ္ထြက္ သြားၿပီဆုိတဲ့ ေကာလာ ဟလနဲ႔ ပတ္သက္ လို႔ေတာ့ အဖြဲ႕သား တစ္ဦး ျဖစ္တဲ့ ပုလဲေခတ္က“ပုလဲတုိ႔ အခ်င္း ခ်င္းၾကား မွာေတာင္ တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ ခ်စ္လို႔ မ၀ေသးတာ ၾကားလူလံုး၀ အ၀င္မခံ ပါဘူး။ လူငယ္ သဘာ၀ ခ်စ္ေရးခ်စ္ရာ ကိစၥေလးေတြ ရွိရင္ေတာင္ အိမ္ေထာင္ျပဳဖုိ႔ ဘယ္သူမ မစဥ္းစား ၾကေသးပါဘူး။ ဒိုေရမီ အဖြဲ႕သား သံုးေယာက္စလံုး ကႏွစ္ေတြ အမ်ားႀကီး ဆက္ၿပီး လက္တြဲ သြားၾက ဦးမွာပါ။ အခ်င္းခ်င္းတစ္ ခုခု ေျပာစရာ ရွိတယ္ ဆုိရင္ေတာင္ မဂၤလာ ေဆာင္မယ့္ ကိစၥကလြဲ လို႔ က်န္တာ အကုန္ေျပာလုိ႔ အျမဲတမ္း ေနာက္ေျပာင္ ျဖစ္ၾကပါ တယ္”လုိ႔ ေျပာပါတယ္။ ဒိုေရမီရဲ႕ ဒုတိယ စီးရီး အတြက္ သီခ်င္း ေတြကို ေတးေရး ေရႊေဂ်ာ္ေဂ်ာ္၊ ေဆာင္းဦးလႈိင္၊ ဇ၀ါနဲ႔ သားႀကီး တို႔ ကေရး ေပးထားၾကၿပီး ဒိုေရမီ အဖြဲ႕သား တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ပုလဲ ေခတ္ကိုယ္တုိင္လည္း သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ ေရးထားတယ္လို႔ သိရပါ တယ္။ ပြင့္လင္း ရာသီ ျဖစ္တဲ့ အတြက္ နယ္ေဖ်ာ္ေျဖ ပြဲေတြ သီဆုိ ျဖစ္ေနၿပီး တစ္ဖက္သတ္ ႐ုပ္ရွင္၊ အေ၀းကပဲ ခ်စ္ေနမယ္၊ ကိုယ့္ေၾကာင့္ ေပ်ာ္ပါေစ စတဲ့သီခ်င္း ေတြကို ပရိသတ္ေတြ ေတာင္းဆိုမႈ မ်ားတယ္လို႔လည္း ပုလဲေခတ္က ေျပာပါ ေသးတယ္။

ေနလြင္
စမ္းေခ်ာင္း၊ အင္းစိန္၊ ဟားဗတ္  မိတ္ဆက္

ငါတုိ႔ စာေပက ထုတ္ေ၀ ျဖန္႔ခ်ိတဲ့ စာေရး ဆရာမ မသီတာ (စမ္းေခ်ာင္း)ရဲ႕ စမ္းေခ်ာင္း၊ အင္းစိန္၊ ဟားဗတ္ စာအုပ္မိတ္ ဆက္ပြဲကို ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ႏို၀င္ဘာလ ၁၂ ရက္၊ ေန႔လယ္ ၂ နာရီက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ဗိုလ္ေအာင္ေက်ာ္လမ္း (ေအာက္ဘေလာက္) ရွိ HOME မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ စမ္းေခ်ာင္း၊ အင္းစိန္၊ ဟားဗတ္ စာအုပ္မွာ စာေရး ဆရာမ မသီတာ(စမ္းေခ်ာင္း)ရဲ႕ ငယ္ဘ၀၊ စာေရးဆရာဘ၀၊ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းစံ ဘ၀ကေန ဟားဗတ္ တကၠသိုလ္မွာ ပညာရွင္တို႔ အၾကား ရသ ေျမာက္ေအာင္ ေရးဖြဲ႕ထားတဲ့ အေၾကာင္း အရာမ်ား ပါ၀င္ပါတယ္။ စာအုပ္မိတ္ ဆက္ပြဲမွာ သတင္းစာ ဆရာႀကီး ဟံသာ၀တီ ဦး၀င္းတင္၊ စာေရး ဆရာမႀကီး စမ္းစမ္းႏြဲ႕(သာယာ၀တီ)၊ စာေရးဆရာ မင္းလူတို႔က အမွတ္တရ စကားမ်ား ေျပာၾကားခဲ့ ပါတယ္။
စာေရး ဆရာမ စမ္းစမ္းႏြဲ႕ (သာယာ၀တီ)က “ဆရာမ မသီတာ(စမ္းေခ်ာင္း)ရဲ႕ စာအုပ္ ေခါင္းစဥ္ ျဖစ္တဲ့ စမ္းေခ်ာင္း၊ အင္းစိန္၊ ဟားဗတ္ က ကၽြန္မကို ဆြဲလႈပ္ သလို ခံစားရ ပါတယ္။ ခြန္အားေတြ ေပးလုိက္ တယ္လို႔ ခံစားရ ပါတယ္။ မသီတာ(စမ္း ေခ်ာင္း)ဆိုၿပီး စမ္းေခ်ာင္းမွာ မိဘနဲ႔ အတူတူေန၊ ေဆးေက်ာင္း တက္ၿပီး တစ္ဖက္ ကေန စာေပေမြ႕ေလ်ာ္လာတဲ့ အမ်ဳိးသမီးငယ္ တစ္ေယာက္ ဆရာ၀န္ ဘြဲ႕ရၿပီး ခါစ အခ်ိန္မွာပဲ အင္းစိန္ေထာင္ ထဲေရာက္သြားတယ္။ ဘြဲ႕လြန္ တက္ဖို႔ ႀကိဳးစားခ်ိန္ မွာပဲ အင္း စိန္ေထာင္ ထဲေရာက္သြားတယ္။ ပန္းေကာင္း အၫြန္႔ က်ဳိးလို႔ ေျပာရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေထာင္က ထြက္လာၿပီး အခ်ိန္ မွာ သူ႔ဘ၀သူ တည္ေဆာက္ၿပီး ဟားဗတ္ ေရာက္ေအာင္ သြား ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီဟာကို ကၽြန္မအေနနဲ႔ မခ်ီးက်ဴးဘဲ မေန ႏုိင္ပါဘူး”လို႔ အမွတ္တရ စကား ေျပာၾကား ခဲ့ပါတယ္။

စာေရးဆရာ မင္းလူက အမွတ္တရ စကား ေျပာၾကားရာ မွာ “ဟိုးအရင္ ကေန အခုအခ်ိန္ထိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လူမ်ဳိးစံုေတြ႕ ခဲ့ဖူးပါတယ္။ တစ္ခုခု ျဖစ္ၿပီဆိုရင္ အရက္ပုလင္းနဲ႔ အျမည္း ေလးေတြ၊ စီးကရက္ဘူး ေလးေတြ စုေဆာင္းၿပီး ေရဒီယိုေလး နားေထာင္ၿပီး အေျခအေနေလး ေစာင့္ၾကည့္၊ အေျခအေန ေလး ေကာင္းၿပီ ဆိုေတာ့မွ လမ္းေပၚကို ထြက္လာတဲ့ လူမ်ဳိး၊ ေနာက္ၿပီး ေတာ့ တုတ္ေ၀တဲ့ အခ်ိန္တုန္းက သားသား မပါဘူး၊ ဟုိေကာင္ ဆုိၿပီး မုန္႔ေ၀တဲ့ အခ်ိန္က်မွ ေရွ႕ဆံုးကေန သြားေလးျဖဲၿပီး လက္ ေလးျဖန္႔တဲ့ လူမ်ဳိး၊ ေနာက္တစ္ခုက ေထာင္က်တာကို ႏိုင္ငံေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ တစ္ခုလုိ႔ သေဘာထားၿပီး အခုအခ်ိန္မွာ အျမတ္ အစြန္းျပန္ လုိခ်င္ေန တဲ့လူေတြ၊ ေနာက္ၿပီး ဆပ္ျပာေကာင္းလို႔ ေခါင္းေပါင္းျဖဴတဲ့ လူေတြ၊ ေနာက္ၿပီး တစ္ခ်ိန္တုန္းက အီး ေတာင္ က်ယ္က်ယ္ မေပါက္ရဲ ဘဲနဲ႔ အခုလုိ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ျဖစ္လာၿပီ ဆိုေတာ့မွ လူမ်ားမ်ား ေရွ႕ေရာက္ၿပီ ဆိုရင္ ေလက်ယ္ က်ယ္လည္ျပတဲ့ လူမ်ဳိး၊ သူမ်ားေတြ ဂန္ဖလား ေပၚမွာ ခြၿပီး ေျခဖ်ားေထာက္ကာ ကုန္းကုန္း ကြကြနဲ႔ ညႇစ္ေနရ တဲ့အခ်ိန္မွာ ဘိုထုိင္ ေပၚမွာထုိင္၊ တစ္ဖက္က ၀ီစကီခြက္ ကိုင္၊ တစ္ဖက္က ဟမ္းဖုန္း ကိုင္ၿပီးေတာ့ ဟိုးအေ၀းႀကီး ကေန ေတာ္လွန္ေရး လုပ္ေနတဲ့ သူရဲေကာင္းေတြ၊ ေနာက္ၿပီး ကိုယ့္ရဲ႕ အလြန္ေပ်ာ္စရာ ေကာင္းတဲ့ ငယ္ဘ၀၊ ဘယ္ေတာ့မွ ျပန္မရႏုိင္တဲ့ ငယ္ဘ၀၊ သူမ်ားေတြ ခ်စ္သူနဲ႔ တြဲၿပီးေတာ့ ေနေနတဲ့ အခ်ိန္၊ ဘီယာဆုိင္ ေလးထုိင္လုိက္၊ ဘိန္းေလး စားလုိက္နဲ႔ အဲဒီအခ်ိန္ေတြ အားလံုးကို အဓိက အားျဖင့္ မိမိရဲ႕အႏုပ်ဳိ ဆံုးအခ်ိန္ကို စြန္႔ၿပီး ေထာင္ထဲမွာ သြားေန၊ အမ်ား အတြက္ အနစ္နာခံ စြန္႔လႊတ္ၿပီး ေနၾကတဲ့သူ ေတြ၊ တစ္ခ်ိန ္တစ္ခါတုန္းက အသက္ပါ စြန္႔မယ္ဆိုၿပီး အားႀကိဳး မာန္တက္ လုပ္ခဲ့ၾက ၿပီးေတာ့မွ အခုအခ်ိန္ က်မွ ကိုယ္ဘာမွမလုပ္ ခဲ့သလုိလုိ ဘာေကာင္မွ မဟုတ္ခဲ့ သလိုလုိ ႐ိုး႐ုိး ကုပ္ကုပ္နဲ႔ ေနာက္တန္းမွာပဲ ေနေနၾကတဲ့ လူေတြ၊ တခ်ဳိ႕က် ေတာ့ ၿငိမ္းၿငိမ္း ခ်မ္းခ်မ္းနဲ႔ တရားရိပ္သာ မွာျဖစ္ေစ၊ ဘုိးဘြားရိပ္သာ မွာျဖစ္ေစ၊ အိမ္ဦးခန္း မွာျဖစ္ေစ ဇိမ္က်က်နဲ႔ ေနရမယ့္ အခ်ိန္အထိ ေတာင္ မွ အနားမယူ ႏိုင္ေသးဘဲ ကိုယ့္က်န္းမာေရး ကိုေတာင္ ဂ႐ုမစိုက္ ဘဲ ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ ေနၾကသူေတြ၊ ကၽြန္ေတာ္ တို႔လူေတြ အမ်ားႀကီးကို ေတြ႕ခဲ့ဖူးပါတယ္။ တခ်ဳိ႕သူ ေတြရဲ႕အေၾကာင္း ေတြကို ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား သိထား ပါတယ္။ လူေတြ ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားကို ေတြ႕ခဲ့ဖူးၿပီ ဆိုေတာ့ ဆရာမ မသီတာဟာ ဘယ္လုိ လူမ်ဳိးလဲ ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္ ေျပာေနဖုိ႔ မလိုပါဘူး။ ဒီစာအုပ္ကို ဖတ္ၾကည့္ မယ္ဆိုရင္ ဆရာမ မသီတာက ဘယ္လုိ လူမ်ဳိးလဲ ဆို တာ သိႏိုင္ပါလိမ့္မယ္” လို႔ ေျပာျပ ခဲ့ပါတယ္။


ခင္ေလးျမင့္
(Teen မဂၢဇင္း ဒီဇင္ဘာလ ၂၀၁၂)



 


ခင္ေလးျမင့္
About the author:
Last Updated on Wednesday, 12 December 2012 23:19